CASTER

不只是烤推机！

你看到了一个正在进化中的bot

该页面仍在施工中，会添加更多使用样例

Github

目录

• 入门
  • 我喜欢生的
  • 快速烤制
  • 添加更多内容
  • 上级向
• 关键字替换
• 设定项列表
  • 添加内容
  • 翻译区块
  • logo
  • 主题
  • 回复内选项
  • Extra
• 保存选项

---

入门

生的

当然有的人喜欢生米，也提供这种方法
截图+<链接/序列号>

快速烤制

烤制<链接/序列号> + >/空格/换行 可以进行，应用于最简单的tweet，0添加
使用换行

使用空格

引用/回复

在快速烤制的基础上换行写+<回复/引用>
最后一条内容会自动变为引用内容，如果内容为图片则会自动使用插图

来个例子

烤制https://twitter.com/HiguchiKaede/status/1321380373503250433
樋口……你………不是挺漂亮的吗………… 
+你的照片的人性跟你的人性是不是对不上？
+只是你没见过真正的我吧 太可怜了
+如果说激动得要把维O桑的血管都切断掉的样子是真正的样子的话，周围的人会很悲伤的呢
稍微放心了一些
+嗯！今后也请多关照了/c
+【にじさんじ每月音声2020-11月-  决定发售！】
决定在 11/1 北京时间17:00 开始发售「にじさんじ每月音声2020-11月-」！
发售时间
11/1 17:00 ～ 11/30 22:59
详情请见！▽
/u
#にじさんじマンスリーボイス #にじさんじマンスリーボイス11月

有些时候你可能需要一些附加品

在快速烤制的基础上+<选项>=<选项内容>，可选项参考设定项列表

烤制https://twitter.com/inui_toko/status/1332329964494983168?s=19
翻译=涂鸦
+回复=叶加奈、狗卷君、狗卷君+回复=我会画der
+回复=太好了〜！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！那我下次也画点啥吧
+回复=五条老师就拜托你了・・・・喜欢・・・+回复=自己画完之后还要请求别人画看来是真的很喜欢啊……那画吧…
+回复中无logo+回复中覆盖+logo=测试测试汉化+logo大小=20px+logo颜色=rgb(98,50,46)

额外使用了回复中无logo，回复中覆盖，logo，logo大小，logo颜色这几个选项
这些额外设定项可以在设定项列表查看
也可以保存这些选项
这种烤制手法不受换行影响，不一定要写换行+

---

关键字替换

这些关键字会尝试结合原文替换掉一些需要复制的文本
按原文顺序执行，可以用在回复链和引用中

/e

替换连在一起的一片emoji

烤制https://twitter.com/SisterCleaire/status/1332453592683352065
早安蕾雅溏心蛋〜！/e今天早餐吃的是鸡蛋粥哦！！好耶！

/c

替换大于3个的非emoji的符号内容

烤制https://twitter.com/MahiroYukishiro/status/1326873587219791872
/eB限开始了/c

/u

替换链接

/z

用于替换连续3个以上的相同文字
需要在译文开头写上あ/啊，或者在选项中设置替换=あ/啊
之后在译文中需要的位置使用/z

烤制https://twitter.com/GB___2/status/1318095664010571776
あ/啊哇/z/c 头痛/z/c
到外面去之后因为气压变得更痛了

/文字xN

将文字部分复读N遍，最多5个字

---

设定项列表

用 选项=blabla或者直接写选项来进行设置，每个选项之间用+来隔开，不区分全角半角符号，不受换行限制
这些选项仅能够在使用第三种烤制方法的时候才能够调用

添加内容

往Twitter中添加翻译文字或者图片

回复

回复链中的回复部分，对于多条回复内容只需要按顺序一直写换行+或者+回复=就可以了，样例参考这里

引用

也就是带文字转发的转发内容，Twitter叫做quote那这里就叫做引用吧

烤制https://twitter.com/Lize_Helesta/status/1333691072317296640
有幸参演跨年彩虹！......！
等不及和大家一起迎接2021年了/e
※由于是绝念能力的达人，情报刚公开的时候名字不在出演栏里但是已经修正了。
+【『跨年彩虹！』放送决定！】

和彩虹社一起，迎接2021年吧！
在TOKYO MX1 & 彩虹社官方YouTube 频道的跨年节目『跨年彩虹！2020-2021 ～和岛崎信长一起锤爆机台！？SP ～』放送决定！

除夕夜 22:58～ON AIR！▽
/u

#彩虹跨年2021

插图

直接添加图片就可以了，手机也可以办到但是记得插图选项写在最后
如果原推有图则会替换掉，没有图会插入新的图片
例如对于这条原本没有图的推

烤制https://twitter.com/moricalliope/status/1328179775228108801
我想玩臭鸟玩的那个大米游戏...
(指天穗之咲稻姬)
+吃米图

棉花糖

会自动烤制一条棉花糖并插入原推

烤制https://twitter.com/inui_toko/status/1331636585276739584
白开水…
+棉花糖=最近有什么经常喝的饮料吗？？？

选项

可以修改有选项的Twitter中选项的文本，每个选项之间用;隔开
比如选项=这是第一个；这是第二个；这是第三个

烤制https://twitter.com/SisterCleaire/status/1335191290875547648
为了庆祝智齿手术康复，突然想要在9点玩桃太郎电铁，大家推荐玩几年呢？
+选项=3年；5年；10年；用来查看结果的选项

---

翻译区块

这些同时调整原推，引用，回复内的文字形态

翻译大小

CSS为font-size，可用单位有px, em
px为文字像素，Twitter原文的字体大约是21px
1em为与原文保持一致，改变这个数值可以按倍数变大变小
更多相关内容看这里

翻译颜色

CSS为color
颜色可以是RGB/RGBA或16进制颜色代码，默认颜色为与原文相同
16进制: #3C2F41
RGB: rgb(60,47,65)
RGBA: rgbA(60,47,65,0.5)
可以在Adobe的色轮或者这个网站将两种格式互换

翻译字体

字面意思，CSS为font-family，参考这里
默认字体为思源黑体，如果需要某个字体请先联系管理员

翻译字重

字面意思，CSS为font-weight，参考这里
默认字重为400

翻译装饰

CSS为text-decoration
可以给文字添加下划线，划掉，上划线之类的效果
具体用法参见这里

翻译css

直接使用自定义css，当使用了该选项时其余所有文字选项都会失效
大概是这么个写法

烤制https://twitter.com/chima_machita23/status/1332265373740109825
@tos /e

千麻酱直播辛苦了/c一如既往的好歌声/e听千麻酱的歌，棒得感觉自己本就贫乏的词汇量更加不忍直视了…除了喜欢你什么都说不出了…/e还有呢，我也在给周围的朋友积极推荐千麻酱/e今天也超喜欢你/e

#ちまとおはなし+回复=啊—！！在给朋友推荐吗！！？好开心！！谢谢/c千麻也喜欢你/c感谢你一如既往的感想/c+css=font-weight:600;color:#B14243;font-size:inherit

---

logo

通过以下选项调整打在图片上的组logo
该logo会出现在原文和译文之间，如果是回复链那么只会出现在最下方，其余会使用回复内logo
除非特别说明，回复内logo会和这里的选项保持同步

示例

注意上图中所有的「汉化组」全部换成「logo」

logo

logo本体，可以是文字，可以混emoji但是不可以混杂图片，单独一张图片也可以

logo大小

同翻译大小但是只对logo部分起效
注意如果logo为图片形式推荐使用2em以上的大小
不和回复中logo同步

logo颜色

同翻译颜色

logo字体

同翻译字体

logo字重

同翻译字重

logo装饰

同翻译装饰

logocss

同翻译css

group_html

可以直接插入html以提供最大程度的自定义，禁止使用iframe

回复内选项

这里的选项会调整回复中logo的变化，除了大小其他的都会和logo部分保持一致

回复中logo

回复中logo本体，只能是文字，可以混emoji但是观感并不是很好

回复中logo大小

同大小但是只对回复中logo部分起效，不要做很大，14px足够了要不然有种头重脚轻的感觉

---

主题

在这里进行整体样式变化，其中的选项内容较多的应用到了css的background属性，建议预习（

文字颜色

同颜色，使用后会变更所有原本是黑色的文字内容

背景色

同颜色，使用后会改变整体的背景颜色

背景图

使用一张图作为整体背景。如需要横向满铺，背景图横向尺寸建议为800px，过大会损失性能且并不能带来更好的效果

背景重复

是否重复背景图，当使用较小的背景图时设定此项可以调整重复方式，默认完全不重复
参考

背景图位置

调整此项以改变背景图所在位置，默认居中置顶 top)，如果想要居中置底的话可以用bottom
参考

背景图大小

调整此项以改变背景图的大小，默认横向满铺 100%
参考

挂件

挂件是一个特殊的图层，处于Tweet内容之下，背景图之上
建议使用透明底png以达到最佳效果，必须和挂件位置和挂件大小同时使用

挂件位置

调整此项以改变挂件所在位置，2个值分别是横向和纵向，用空格隔开
使用百分比以根据tweet长度自适应，例80% 60%就是位于横向80%，纵向60%的位置
或使用像素定死位置，例600px 50px就是横向600像素，纵向50像素的位置
也可以混用像素和百分比
参考

挂件大小

同背景图大小，不建议过大
参考

挂件自适应

如果在挂件位置中使用了纵向百分比，那么在有回复/卡片/图片/视频的时候，会自动调整纵向位置避免遮挡
此选项无需传值

---

Extra

替换

将原文中某个词替换为另一个字
语法为お/哦，あ/啊，每个替换词之间用，隔开
与译文开头使用あ/啊相比，使用这个选项可以添加更多替换字
需要结合/z使用

覆盖

翻译文本会覆盖Twitter原文，或者回复链中最下方的原文

回复中覆盖

翻译文本会覆盖回复链中除了最下方的原文

无logo

禁止显示logologo

回复中无logo

禁止在回复链中显示回复中logo

---

保存设定

语法为
保存烤制模板+Twitter主页链接/单条推链接 > 选项
例子

保存烤制模板https://twitter.com/ywwuyi logo=SGNB!+logo大小=1em+logo颜色=#FFFFFF

之后烤制的时候会自动套用这些选项
在使用高档烤推法的时候，会将当次烤制的选项和已经保存的选项混合（不会保存）